Both CometChat and Lessonspace can be used here. However, Lessonspace comprises more features and is a bit more expensive than Cometchat.